Ofsted: Pupils get along at mixed school