Chadderton duo make Commons history