Double strike lightens mood

. . .AND THAT MAKES TWO: Paul Heffernan punches the air in delight after doubling Athletic’s lead thanks to a deflected effort off Matt Taylor’s outstretched leg. PICTURES: TOM PICKLES