Violent duo on run from police